AUDIMIUM / PRIVACY
Tu audio se queda contigo.Your audio stays with you.
Audimium está diseñado para procesar el sonido y guardar la configuración en tu propio PC.Audimium is designed to process sound and store settings on your own PC.
Principio generalGeneral principle
Audimium Arena funciona localmente en Windows. La aplicación no está diseñada para grabar conversaciones, conservar el audio reproducido ni enviarlo a servidores externos.Audimium Arena works locally on Windows. The application is not designed to record conversations, retain played audio or send it to external servers.
Procesamiento de audioAudio processing
La representación visual analiza niveles y predominancia direccional en memoria para mostrar el estado de la escena. Ese análisis no crea una grabación de audio.The visual display analyses levels and directional predominance in memory to show the scene status. This analysis does not create an audio recording.
Perfiles y preferenciasProfiles and preferences
Los perfiles, atajos y dispositivos elegidos se guardan localmente para que la aplicación recuerde tu configuración. Puedes restablecerlos o eliminarlos desde Arena.Profiles, shortcuts and selected devices are stored locally so the application can remember your setup. You can reset or delete them from Arena.
Equalizer APO
Cuando activas la ecualización, Arena escribe o selecciona la configuración necesaria para Equalizer APO. El procesamiento afecta al dispositivo de salida configurado y no implica que Audimium reciba una copia de tu audio.When equalisation is enabled, Arena writes or selects the required Equalizer APO configuration. Processing affects the configured output device and does not mean Audimium receives a copy of your audio.
Servicios de tercerosThird-party services
La descarga o compra futura podrá realizarse mediante Microsoft Store u otras plataformas. Esos servicios aplicarán sus propias políticas a la cuenta, pago y descarga que gestionen.Future downloads or purchases may be made through Microsoft Store or other platforms. Those services apply their own policies to the account, payment and download they manage.
Control del usuarioUser control
Puedes desactivar el inicio automático, retirar un dispositivo de Equalizer APO, restablecer los perfiles o desinstalar Audimium Arena. Al desinstalar, puedes eliminar también las preferencias locales si el instalador ofrece esa opción.You can disable automatic startup, remove a device from Equalizer APO, reset profiles or uninstall Audimium Arena. On uninstall, you may also remove local preferences if the installer offers that option.
Última actualización:Last updated: 30/07/2026